By Mimmi Montgomery Assistant News Editor After years of complaints from on-campus residents and commuters, the Student Government Association (SGA) of LIU Post decided it was time to update the school’s shuttle bus service. Now the shuttles between Post and Hicksville, and between Post and Wheatley Plaza, have new routes…